Музей Марка Шагала
Беларускi english deutsch francais русский

Аудиогид для незрячих людей по экспозиции Дома-музея Марка Шагала



    
7 декабря 2016 года в 16.00 в Доме-музее Марка Шагала (ул. Покровская, 11) состоится презентация аудиогида для незрячих людей по экспозиции музея. Аудиогид для инвалидов по зрению подготовлен в рамках совместного белорусско-польского проекта «Развитие техник приспособления информации и искусства к потребностям незрячих и глухих. Аудиодескрипция для незрячих людей в музеях, театрах и иных учреждениях культуры».

 

7 декабря 2016 года в Доме-музее Марка Шагала состоится презентация совместного белорусско-польского проекта по аудиодескрипции – описанию постоянной экспозиции родительского дома художника. В проекте приняли участие волонтеры – сотрудники «Белорусского товарищества инвалидов по зрению» и иных организаций, прошедшие обучение у польских коллег. Проект был создан и профинансирован варшавским фондом «Нuman Doc» и Министерством иностранных дел Республики Польша.

Обычные посетители музея на 90% воспринимают экспозицию музея визуально. Люди с проблемами зрения этой возможности лишены. Аудиодескрипция или тифлокомментирование позволяет восполнить этот пробел путём словесного описания пространства экспозиционных залов и основных экспонатов.

Аудиогид для незрячих людей по экспозиции Дома-музея Марка Шагала – это не экскурсия, рассказывающая о жизни художника и его семьи. Он позволяет незрячим посетителям ознакомиться с экспозицией самостоятельно, «увидеть» пространство, размещение предметов в нём, составить своё собственное эмоциональное представление. И лишь затем обратиться за комментариями к экскурсоводу. Аудиогид для незрячих включает 6 аудиотреков, записанных на планшеты: 1. Описание внешнего вида Дома-музея, 2. Лавка, 3. Комната мальчиков, 4. Гостиная, 5. Красный зал, 6. Кухня. Кроме того для незрячих посетителей в залах музея определён ряд экспонатов, доступных для тактильного осмотра.

Участие в совместном белорусско-польском проекте позволило Музею Марка Шагала подойти к решению проблемы доступности музейных и выставочных экспозиций для лиц с нарушениями зрения. Это первый опыт в музейной практике на территории Республики Беларусь.

 

 
На главную
Сайт обновлен в 2008г. за счёт средств гранта Европейского Союза





© 2003-2008 Marc Chagall Museum
based on design by Alena Demicheva